Was bedeutet: “Jetzt hab ich die Faxen dicke”?

Faxe sind Hausmeister (Studentensprach).Diese mischen sich oft in die Belangen der Studenten ein.Wenn es zu viel wird hat man die Faxen dicke.Faxen (von Fickesfackes: hin und herlaufen, Grimassen, Possen reißen) Possen, dumme Späße, Albereien. Und dick bedeutete auch: dicht, gedrängt (durch dick und Dünn, Dickicht, dicke Luft) oder: häufig, oft, genug (das langt dicke). Wer sich wichtig macht, tut/macht sich dicke, macht dicke Backen. Insofern bedeutet: die Faxen dicke haben: bis ans Limit eingedrängt (“dicht” gemacht) zu sein von Albernheiten, von dummen Possen(-reißern).Das heißt: Ich habe es satt, ich will nicht mehr, Du kannst mir gestohlen bleiben.

Schreibe einen Kommentar